Money conversations couples don't want to have, plus the trackers that make them unnecessary. Proportional splitting, weekly check-ins, and bank-link privacy tradeoffs.